北京大学中文系的张颐武教授则认为，这仅仅是一些公司的逐利行为，我们应该做的是谨慎地评估一下它所造成的影响，多方面听取相关专家的意见，并切实地制定一些对策来保护我们的文化遗产和利益，而不宜把它上升到两个民族之间的历史伤痕上。
张教授说：“从根本上看，这就是一些公司自己的商业行为，我们不必过于紧张。像四大名著这样的东西已经成了公共的文化财产，大家都可以使用，是很正常的。而这些名著一旦被注册商标，必然也会对我们的利益产生冲击，这也是我们现在加大知识产权保护力度的一个必然结果。”
不过张教授还说：“外国公司的抢注实际上给我们提出了一个很重要的问题，但是这个问题更多的是技术上的问题。那就是在这样的情况下，我们应该怎样来保护我们的文化遗产和利益。我认为应该多听听相关方面专家的意见，比如说法律方面的专家的意见，想办法从技术方面来弥补漏洞，一方面防止同样的事情再次发生，一方面也对已经产生的冲击加以弥补。”在采访中，张教授强调商业行为最终还是要靠商业来解决，而不宜把它上升到民族情感的层面上，他说：“我们可以通过交涉或者其他的方式来解决这个问题，在态度上也要平和和理智，就事论事，不要把问题复杂化。因为像这样的不守规则的行为，在我们国内的商场中也有很多，不能因为这次是日本的公司，就把个别行为上升到民族感情的高度，因为归根到底，这也只是商人想因此获得更多的利益而已。”
