新浪汽车讯 昨日有媒体报道福特汽车集团将购买罗孚商标。 今日,福特汽车集团特向新浪汽车发来官方声明,正式宣布行使优先购买权从宝马手中购买罗孚商标,以下是声明全文。
福特汽车公司关于罗孚品牌名称事件的声明
2000年,LandRover(路虎)和宝马汽车公司(BayerischeMotorenWerkeAG)签订了一项商标共存协议(TradeMarkCo-ExistenceAgreement),同时并获得对Rover(罗孚)商标的优先购买权。无论在协议签订当时还是现在,福特汽车公司都相信拥有Rover(罗孚)商标将有利于LandRover(路虎)的业务发展。因此,LandRover在今天(2006年9月18日)告知宝马公司,希望行使对Rover(罗孚)商标的优先购买权。
Rover*和LandRover*简史
Rover,中国大陆习惯译为罗孚,而LandRover,中国大陆翻译为路虎,两者中文译名不同,但原文名称却源自一处。
·1948年:Rover公司开始生产LandRover汽车
·1967年:Rover成为后来被称为英国利兰(Leyland)公司的利兰汽车公司的一部分
·1975年:英国利兰公司倒闭并被收归国有
·70年代后期:英国利兰公司与本田公司共同进行产品研发
·1986年:英国利兰(Leyland)公司(现名为Rover集团)被私人收购,成为英国宇航公司的一部分
·1994年:Rover集团被宝马公司兼并
·2000年:宝马公司拆分Rover集团,将LandRove品牌(路虎)卖给了福特汽车公司,将Rover(罗孚)和MG轿车业务转让给了英国风险投资商,重组了MGRover汽车集团有限公司(简称MGRover)。宝马公司将MG商标转让给了MGRover公司,但是保留了Rover的商标,并授权MGRover生产。
备忘录:当时,LandRover(路虎)曾向宝马要求购买Rover品牌,以确保品牌所有权的统一。当时,宝马公司并不同意,因此达成了以下的协议:·规定宝马或其子公司不得在任何具有类似SUV特征的车型上使用Rover(罗孚)商标。·福特汽车公司在宝马公司向任何第三方销售ROVER(罗孚)商标时,有优先购买权可以取而代之购买Rover品牌。
·2004年:上海汽车工业(集团)总公司(SAIC)在与MGRover公司洽谈成立合资公司的可能性时,收购了Rover乘用车生产技术。
·2005年:MGRover公司与上汽集团组建合资公司的谈判没能取得成功,MGRover公司进入了破产管理状态。随后,南京汽车公司收购了MGRover公司的资产,使其免于破产。资产包括工厂与设备(包括生产Rover乘用车加工设备),以及MG商标和MG汽车技术。
·2006年:宝马在与上汽集团协商后,决定出售Rover品牌,因此,福特汽车在接到宝马公司的通知后90天内(9月27日截止)有优先权行使六年前签订的优先购买权购买Rover商标。
相关报道:
传上汽1.6亿拿下罗孚品牌宝马称谈判仍在继续
上汽表明购买罗孚品牌立场:拒绝成为宝马附庸
上汽、南汽罗孚项目三八线划定井水不犯河水
南汽北美建厂悬疑能否顺利复活MG罗孚品牌
